天高馬肥

「天高く馬肥ゆる秋」を韓国では「天高馬肥(チョンゴマビ)」と言います。

ここ数日ソウルもだいぶ涼しくなりました。
そんな「天高馬肥」のソウルをぶらっと散策。































この数週間が、韓国で一番過ごしやすい季節かもしれません^^

秋のソウル2010

美御水

ひとりでも多くの方に足を運んで頂きたい場所があります。
ひとりでも多くの方に見て頂きたいものがあります。




Choji　写真展「美御水～琉球からの言い伝え～」
会期：9月11日(土)～9月26日(日)　※会期中無休
OPEN / 11:00-19:00
会場：Island Gallery
東京都中央区京橋1-5-5 B1
tel:03-3517-2125
入場料：無料

Island Gallery オープン記念
「水」をテーマに撮影された三人の写真家による企画展の第三弾。

沖縄・石垣島出身の写真家Chojiが切り撮る琉球から伝わる美しい世界。
美御水(ヌゥビィー)とは琉球の神事で使われてきた聖水のことをさします。
この「美御水」という言葉には「天からの恵み・水を大切に」という古来・
琉球からのメッセージが込められているように感じます。
琉球アイランドセラピー、雨の雫をどうぞお楽しみ下さい。

■プロフィール
Choji
1959年沖縄県石垣島生まれ
琉球アイランドセラピー・写真家。雑誌momoto専属カメラマン

＋オフィシャルブログ
　 http://chojiphoto.ti-da.net/　
　
＋展覧会
－2008年　日韓文化交流事業「琉球アイランドセラピー展」
　 韓国・在大韓民国日本大使館　公報文化院２階シルクギャラリー
－2008年　仲程長治「神々の舞踏会」写真展
　 沖縄　カフェ・ユニゾン
－2010年　仲程長治「アイランドフォトセラピー展～誰も知らないとっておきの沖縄～」
　 東京　Island Gallery
－2010年琉球王・尚巴志の世界 / Choji写真展
　 東京　Island Gallery

=========================================

ギャラリーに足を運べる人が羨ましいですT-T
「オンライン写真展」も開催して頂けると嬉しいです！

不思議

7月末に中国に行ってきた。
6泊7日の旅。バスで約1,600kmを走った。



初日、琿春市に沈む夕日と出逢う。

琿春市は、南は北朝鮮、東はロシアと国境を接している。

中国人も、北朝鮮人も、ロシア人も、そして僕も
いま同じ夕日を見つめている。

不思議な感覚。

梅雨と野菜と7歳の少年

日韓そろってのベスト16進出を決めたW杯も
ついに1ヶ月間の戦いが終わってしまいましたね。
良い試合を見せてくれた日本と韓国には心から感謝です！

そして、気づけば韓国もすっかり梅雨の季節に…^^；



昨今の異常気象で、梅雨らしくない梅雨なのですが
この週末は小雨の中、韓国人の同僚に誘われて地方の畑へ
野菜の収穫に出かけました。


トウモロコシ


トマト


青唐辛子とキュウリ


マクワウリと地元産のマッコリ（←かなり旨い）


マッコリときたらお肉（←これがまたかなり旨い）



こちらは初めて赤ちゃんを抱っこする7歳の少年
末っ子の少年には赤ちゃんが可愛くて仕方がない

※その後、この少年はお母さんに「妹が欲しい!」と
仕切りにせがむのでした･･･^^


そしてソウルに向かう帰りの渋滞

※この時、時刻は午後8時半過ぎ。長い1日がゆっくりと暮れていきます。


ということで、収穫のお手伝いに行ったつもりが
丸1日、すっかりご馳走になって帰ってきました。

それにしても、無農薬野菜の美味しいこと！
この味を知ってしまったらスーパーの野菜は買えませんね。

本当にご馳走様でしたぁ。そして、また遊びに行きますー。

テーハンミングッ！

「テーハンミングッ」は「大韓民国」のハングル読み。
サッカーの応援には欠かせない掛け声です！

そう、韓国でもワールドカップ、大いに盛り上がってます。

一昨日は、アルゼンチン戦を応援しに、
韓国人の仲間たちと、とあるバーへ行ってきました。

韓国のチームカラーは赤。
料理の辛い韓国のイメージにぴったり?!



ちなみに、みんなが頭につけているのは「赤い悪魔」の角です。
写真には写ってませんが僕もちゃんと付けてます（笑）

得点の瞬間、店内の様子はこんな感じでした。









残念ながら試合は４対１で負けてしまいましたが
強豪相手に果敢に攻めるサッカーで見ていて楽しかったです！
お酒のせいかもしれませんが・・^^;;

日本も、惜しくもオランダに負けてしまいましたが
ぜひ日本も韓国も次の試合に勝って、日韓そろって
ベスト16に進出してほしいですっ！

がんばれニッポン！！
テーハンミングッ！！

暑

今日のソウルの最高気温は31度。





木陰の多い道を選んで歩く今日この頃。

道

空き地を突き抜ける「近道」を見つけたおかげで
もともと徒歩30分だった通勤時間が25分になった。

考えることはみんな一緒で、たくさんの人が歩くうちに
何もなかった原っぱに立派な道ができあがっていた。



そして、その道に、雨水が流れる道ができて
そこに草たちが根を下ろす。

今度は、立派な草の道のできあがり。
やっぱり植物ってたくましいなぁ。


毎朝、この草たちをまたぐ度に元気をもらってます。

ガチャピンとムック

・・・に見えてしまったのです。


最近ちょっと疲れてるかも(T―T)

ワンパターン

韓国での生活も早いもので丸7年が経過し
ついに8年目に突入しました。

やっぱり同じところに長いこと住んでいると
行動パターンがだいたい決まってくるんですよね（笑）

食事も、買い物も、散髪も、いつも決まったところ。

ワンパターンでつまらないのかも知れないけれど
自分にとってはそれが楽で、また居心地が良かったりする。

そうそう、僕が、韓国生活でちょっと辛いことや
物思いに耽りたいときに決まって行くカフェがある。

そこの２階の隅っこにある窓側のカウンターテーブルが僕の指定席^^

外の景色を眺めながら、行き交う人や車を見下ろしながら
ひらすらぼーっと過ごす。。ただそれだけ。





でも、その時間が自分にとっては大切な時間。

特に、いつも壁にぶつかってばかりの進路の悩みは
ここで考えるのが一番。

なぜか色んなアイディアが出てきて、また勇気が沸いてくるのです。


そんなカフェですが、つい先日、久しぶりに顔を出したら
お店の主人が「國氏のために２階、禁煙にしちゃったよ」と。。

え？　あ、本当に禁煙マークも貼ってある（笑）

別に頼んだわけじゃないんだけど、いつもタバコも吸わないのに
延々と何時間も座り続けているから、気を遣ってくれたみたい。

なんだか申し訳ないけど、有難くて、とっても嬉しかった。

こんな嬉しいサプライズがあるからソウルでの生活も
長続きしているのかもしれませんね^^

ご主人、いつもカムサハムニダー

iroiro

もし春と秋が同時にやってきたら
こんな風景になるのでしょうか。

今年の異常な寒さに、木々の時間も
狂ってしまったのかもしれませんね。


暦の上では、今日5月5日は「立夏」。

韓国は間もなく短かい春を終えて
一気に暑い夏へと突入していきます。

遅い春

先週は、体感気温が氷点下まで下がっていた韓国も
ようやく春らしい陽気になってきましたよ。

たんぽぽ


つつじ


もみじ？


去年も綺麗に色づいてました^^
でも、何でこの時期なんでしょう・・・

？？


失敗なのですが、綺麗だったので^^;


日本はゴールデンウィークですね。
ソウルにいらっしゃる方はぜひご一報下さいー。

「東京」

ついに　この時が来ましたね。

ソウル(2008年5月)　沖縄(2008年10月)に続き　
満を持しての東京開催。

どんな作品が並べられるのか　とっても気になります。

そうそう　睦稔さんの言葉が　また良いんです。

「仲程長治写真展に寄せて」　　名嘉睦稔

「極めて勝れる写真なるあの視点は、そうあるものではない。
日常の傍らにある美に気付くのは難しい事ではないが、
写真としてその美を押さえるのには特別な能力が要る。
もちろん写真というものの構造を熟知していなければならないが、
そのどちらもヒョウヒョウとやってしまい、努力している風には
見えないから長治は面白いのである。」

まったく同感です^^



仲程長治　アイランドフォトセラピー展
～誰も知らないとっておきの沖縄～
会期：4月24日(土)～5月9日(日)　
※会期中無休 OPEN / 11:30-19:30
会場：ボクネンズアート東京
協力：momoto　TINGARA
［作家来場］4月24日(土)25(日)午後より


chojiさん　本当におめでとうございます！
ボクネンズの皆様　ソウルより　盛会をお祈りしています！

모모토

気づけばもう3月半ば。
ということは、あと1ヶ月で待望の第2号が発売に^^



韓国のコンビニでも買える日が来るといいなぁ。

ところで、タイトルのハングル
訳さなくても分かりますよね？？^^

「偶然」

本当は、沖縄で買って本人にサインをもらうつもりだった・・・。

でも、早く手にしたいという衝動を抑えることができず
この旧正月の連休にあわせて、ついに買ってしまった。

実は、ちょうど2月16日は韓国に赴任して丸1年となる日。
1年間頑張ってきた自分へのご褒美という意味もあった。

じっくりと、かみ締めるようにページをめくり
目に飛び込んでくる写真と文字を目に焼き付ける。

最後のモノクロのページに、chojiさんの原点を
覗かせてもらったような気がして、心が温かくなった。


その直後に、ある方の訃報を知った。


直接面識はなかったけど・・・
つい数日前までその方の存在すら知らなかったけど・・・

とても悲しかった。

このタイミングで「琉球パトローネ」を手にできたのは
単なる偶然だったのかな・・・？
今度沖縄に行ったら、島の神様に聞いてみます。

今は心よりご冥福をお祈りいたします。

旧正月

韓国は13日から15日まで旧正月の連休。

先月入院したせいか、たくさんの方からお気遣い頂き
ご自宅に招いて頂いたり、お正月料理を分けて頂いたりと
韓国人の情の厚さに改めて触れた休日でしたぁ。

＜分けて頂いた料理の一部＞

（左上は、カルビチムとキムチ、左下はマンドゥ）


（ジョンは種類が豊富。魚やキノコ、お肉などなど）

あまりにも大量に頂いたので、おそらくもう2月は
ご飯を炊くだけで済みそうです（笑）

明日は、また別のご家庭にも呼ばれておりお邪魔することに。
本当に有り難いなぁ。

新年早々辛いこともあったけど、だんだん運勢が上向いてきたのかな？

よーし、昨日はちょうど旧暦の元旦だったし、2010年の再スタートだ。
新たな気持ちで、健康一番、頑張るぞぉー。

とりあえず、作る 2

入院で散髪に行くタイミングを逃し、ぼさぼさになっていた髪。
先日、どうしても気になり、仕事帰りに切りに行く。

その帰り、たまたま立ち寄ったスーパーで見つけてしまった
「ハウスバーモントカレー辛口」。



裏を見ると丁寧に作り方まで書いてある。



さっそくジャガイモとニンジンとお肉を買って帰る。
ジャガイモ・ニンジンの切り方はかなり適当だったけど
とにかく絵のとおりに作ってみる。

そして、完成！


ちょっと野菜が大きいなぁとか思いながら、恐る恐る食べてみると・・・
なんと、びっくり！おいしかったぁー。
初めて自分で作った料理を美味しいと感じた瞬間でした（^o^）v

次は、今回買い忘れた玉ねぎを入れて再挑戦だぁ。

とりあえず、作る

退院後、初めて迎えた週末。とりえず買い物に出かける。



料理に必要と思われるものを一通り
近所の1000ウォンショップと農協で調達。


自分のイメージに沿って作ってみる。

ゴーヤがないので、ズッキーニのチャンプルー。


バターが売ってなかったので、キノコのマーガリン炒め。



で、肝心の味ですが・・・

いやぁー、見事な失敗作でしたぁ（笑）

チャンプルーは塩を入れすぎてしょっぱすぎ。
キノコ炒めはマーガリンの入れすぎで脂っこすぎ。

結局、まずくて、全部食べきれず・・・＿|￣|○

自分で料理作って食べてたら余計体を壊すんじゃないだろか？？
と、一瞬不安になりましたが、まだまだ始めたばかり！

次回はちゃんとレシピを見て作りますぅ。

入院

先週から「あまり体調が良くないなぁ」と思っていたら
そのうち微熱と高熱を繰り返すようになって
胸も痛み出し、しまいには呼吸するのも辛くなり･･･。

直感的に「これはちょっとやばいなぁ」と思って
思い切って病院に行ったら、お医者さんから
「すぐ入院するように」と言われてしまった。

これまで大きな病気や怪我もせず、病院とは全く無縁だったけど
さすがに、39度を超える熱が3日続いた時は
今まで遥か遠くに感じていた「死」も結構身近に感じるようになり
ちょっとだけ真剣に人生を振り返ってみたりして…^^;

結局、診察の結果、熱の原因は「新型インフルエンザ」
胸の痛みは、肋骨にヒビが入っていたことが原因らしい。
クシャミや咳でも折れることがあるのだとか。

最初先生から「入院」と聞いた時はショックだったけど
熱が下がって無事退院できた今になって振り返ってみれば
今この時点で「体（命）の大切さ」を痛感できたのは良かった。

この約1年、かなり不規則な食生活だったからなぁ。
体が悲鳴を上げて、教えてくれたんだろうな、きっと。

これからは毎日３食、バランスよく食べようっと。

そういえば、お医者さんにも、「毎日外食でしょ？？
たまにはちゃんと家で作って食べないと」と言われたっけ…。

そうだな、自分で料理もしないといけないな。
これまで口先だけだったから今度こそは実践あるのみ！

それにはまず、包丁買って、まな板、フライパン・・・
あと、調味料も買わないと・・・。あ、炊飯器も（笑）

今更ですが、本当に何事も、「体が資本」なんですね。
いやはや、新年早々、良い勉強になりました。

2010年

仕事始めの1月4日。
ソウルは、100年ぶりの大雪に見舞われ
交通も完全に麻痺状態に・・・。



そしてとにかく寒かったぁ。
元日から8日までに零下10度以下の日が6日間。
おかげで手はすっかり霜焼けになってしまった・・・。




でも、そんな寒いソウルに届けられた素敵な贈物、



その眩しく輝く花々に心が芯から温まりましたー。
（寅社長、カムサハムニダ）

今年もどうやら良い1年になりそうです！^^

ということで、ご挨拶が遅れましたが
今年もどうぞ宜しくお願いします！